Saltar al contenido
BetweenContractions
InicioApp WebGuíasFeedback
Elige tu plataformaEl temporizador principal es gratis y sin anuncios.
App StoreiPhone, iPad & MacDisponibleGoogle PlayTeléfonos AndroidDisponible
Usar la app webDisponible ahora · Gratis
Legal

Términos del Servicio

Última actualización: 25 de septiembre de 2026

Estos Términos del Servicio (los "Términos") rigen el uso de Between Contractions, un temporizador de contracciones gratuito para futuros padres, disponible como App Web en el navegador y como app nativa para iPhone, iPad, Mac y Android (en conjunto, el "Servicio"). Al descargar, abrir o utilizar el Servicio de cualquier otro modo, aceptas estos Términos. Si no los aceptas, no utilices el Servicio.

1. Qué es Between Contractions

Between Contractions te ayuda a cronometrar las contracciones, consultar su historial y recibir una alerta basada en la conocida regla 5-1-1 (contracciones con aproximadamente 5 minutos de separación, que duran cerca de 1 minuto, durante 1 hora). El temporizador principal es gratuito, no tiene anuncios y no requiere una cuenta.

No constituye asesoramiento médico. Between Contractions es únicamente una herramienta informativa y de organización. No es un dispositivo médico y no diagnostica, trata ni proporciona orientación médica. La regla 5-1-1 es una referencia general, no sustituye el criterio de un médico, una partera u otro profesional sanitario autorizado. Sigue siempre las indicaciones de tu equipo de atención. Si crees que estás en trabajo de parto, tienes una emergencia médica o te preocupa tu salud o la de tu bebé, comunícate de inmediato con tu profesional sanitario o con los servicios de emergencia en lugar de depender de la App.

2. Datos locales y Partner Sync opcional

Sin Partner Sync, el historial de contracciones se almacena localmente en tu dispositivo, incluido el almacenamiento local del navegador cuando utilizas la App Web. Partner Sync es un servicio opcional que envía el temporizador y el historial de un embarazo seleccionado a través del relay de Between Contractions para mantener sincronizados los dispositivos invitados. Consulta nuestra Política de Privacidad para conocer los datos involucrados, los límites de conservación y las opciones de eliminación.

3. Suscripción a Partner Sync

Crear un grupo de Partner Sync requiere la suscripción mensual autorrenovable que Apple o Google muestra al pagar. Solo se suscribe quien crea el grupo; los dispositivos invitados se unen gratis con el código de seis caracteres. La tienda donde compraste gestiona el pago, la renovación, la recuperación de cobros, la cancelación y los reembolsos. Puedes administrar o cancelar la suscripción desde los ajustes de tu cuenta en esa tienda. Finalizar un grupo compartido no cancela por sí solo la suscripción de la tienda, y cancelar la renovación normalmente mantiene el acceso hasta terminar el período pagado, salvo que la tienda lo revoque o reembolse antes.

4. Uso aceptable

Aceptas utilizar el Servicio únicamente para su propósito previsto de registrar contracciones personales, y te comprometes a no usarlo indebidamente, intentar aplicar ingeniería inversa más allá de lo permitido por la legislación aplicable, interferir con otro grupo, publicar códigos de invitación ni utilizarlo de una forma que pueda dañar, deshabilitar o afectar el Servicio para otras personas.

5. Propiedad intelectual

El nombre, el logotipo, el diseño y el código fuente subyacente de Between Contractions son propiedad del desarrollador y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Estos Términos no te conceden ningún derecho de uso del nombre ni de la identidad de Between Contractions fuera del uso previsto de la App.

6. Exclusión de garantías

El Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, precisión o ausencia de infracción. No garantizamos que el cronometraje, los cálculos, las alertas o la sincronización estén libres de errores, sean ininterrumpidos o sean perfectamente precisos.

7. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, el desarrollador de Between Contractions no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni por pérdidas de datos o resultados de salud derivados o relacionados con el uso o la imposibilidad de uso del Servicio. Nada de lo establecido en estos Términos limita una responsabilidad que no pueda limitarse conforme a la legislación aplicable.

8. Cambios a estos Términos

Podemos actualizar estos Términos periódicamente, por ejemplo, a medida que la App incorpore funciones nuevas. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de “Última actualización” que aparece arriba. Si continúas utilizando el Servicio después de que los cambios entren en vigor, significa que aceptas los Términos revisados.

9. Contacto

¿Tienes preguntas sobre estos Términos? Comunícate mediante el sitio web del desarrollador en santi020k.com.

Temporizador gratis · Sin anuncios

Una forma más tranquila de medir el tiempo.

Abrir el temporizador
Between Contractions

Registro de contracciones gratis y sin anuncios para futuros padres.

AppApp webiPhone, iPad y MacApp para Android
ExplorarInicioGuías y diarioAutorPrensa y recursosRSS
Confianza y ayudaMétodo editorialComentariosTérminosPrivacidad
© 2026 Between Contractions. Creado por santi020k · Hecho con Lumen